O colecionador de histórias

Numa pequena vila na Irlanda, uma árvore alterou o percurso de uma autoestrada. Agora, um mito local está prestes a mudar tudo…

No início do século XX, Anna Butler cresceu rodeada de contos sobre seres mágicos e maldições. Na sua aldeia rural irlandesa, as Fadas não existem nos livros – vivem em cada um dos habitantes. É isto que Harold, um estudioso americano, pretende provar na sua tese, aliando-se a Anna para traduzir e registar todos os relatos do folclore daquela região. Porém, o que aparentava ser uma simples lenda acerca de um pilriteiro envolve Harold e Anna num terrível pesadelo.

No presente, Sarah Harper, uma artista de Nova Iorque, embarca sem pensar num avião para a costa oeste da Irlanda. Na sua tentativa de fugir ao passado, desenterra segredos obscuros do tronco de uma árvore – o diário de Anna, cujas histórias forçam Sarah a confrontar-se com o limite entre o real e o surreal, o visível e o invisível.

O que Anna e Sarah desconhecem é que as Fadas não pertencem apenas à imaginação, e mesmo as pessoas mais comuns têm histórias incríveis para contar.